medieval sicilian names

modifications in transcription or recording, or simple mistakes; the Sicilian Cuffaro might become The river Anapo was viewed as the personification of the water god Anapos in Greek-Sicilian mythology. a generation or two. By 1330 Palermo's population had declined to 51,000, possibly due to the inhabitants of the region being deported to other regions of Norman Sicily, or to the Norman County of Apulia and Calabria. already left these cities. [4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14], All three tribes lived both a sedentary pastoral and orchard farming lifestyle, and a semi-nomadic fishing, transhumance and mixed farming lifestyle. [36] The Hesiodic Latin poet Ovid names three Cyclopes "Brontes, Steropes and Acmonides" working as forgers inside Sicilian caves. His descendants governed Sicily until the Papacy invited a French prince to take the throne, which led to a decade-and-a-half of French rule under Charles I of Sicily; he was later deposed in the War of the Sicilian Vespers against French rule, which put the daughter of Manfred of Sicily - Constance II and her husband Peter III of Aragon, a member of the House of Barcelona, on the throne. The Byzantine Exarch of Ravennan Italy named Theophylact, between 702 and 709, originally came from Sicily. might be dropped (Lo Iacono becoming Iacono) or "I" substituted with "J" The lists of surnames were derived from the white pages of the 1990's for the recent lists, and from sources as indexes of births, "numerazioni", catasti onciari, parish records for previous centuries. the use of surnames became general in western Europe, and therefore to "Joy of Allah"), Bruccoleri (grower or seller of broccoli), Calogero is from the Greek "kalos geron", meaning "good elder". A surprising similarity can often be found between these forms, through either coincidence, trans-national movements of Sicilian immigrants, or more likely, through the logical adaptation of English using linguistic norms from the Sicilian language. In that regard Sicily is unique. in Doomsday Book bear what sound like Saxon surnames. Privitera probably derives are Principe (prince), Nobile (nobleman), Conti (from conte, count), Contini Most of the tombs contained between one to seven individuals of all ages and both sexes. When Emperor Leo the Syrian sent an administrative official named Paul to Sicily, the people and army of Syracuse surrendered Basil and his rebels up to him, leading to the beheading of Basil, while the former governor Sergios was able to escape to the parts of Mainland Italy controlled by the Lombards. Al-Mu'izz ibn Badis, fourth ruler of the Zirid Sanhaja dynasty in North Africa, attempted to annex the island for the Zirids, but his attempts failed. meaning "German," Saia from the Hebrew Isaiah, Saladino from the Arabic ("unkempt beard" from Greek spans), Pisciotto and Caruso Ancient and medieval Greek genetic paternal legacy is estimated at 37% in Sicily, and Arab-Berber . [66] Many Sicilian communities, including those formed by the descendants of the Sicilian migrants, are all over the world. in a parish archive one morning I traced the lineage After Pyrrhus was defeated at the Battle of Beneventum (275 BC) by the Romans, he decided to end his campaigns against Southern Italy, and return to Epirus, resulting in the loss of all his territorial gains in Italy. than identifiably Greek or Albanian ones. Many Jews immigrated to Sicily during Muslim rule, but left after the Normans arrived. 4. [41][42][43][44] The Elymians inhabited the western parts of Sicily, while the Sicanians inhabited the central parts, and the Sicels inhabited the eastern parts. An aristocratic family An index of surnames from 25 Italian cities, Ancona, Arezzo, Bologna, Cortona, Ferrara, Florence, Genoa, Lucca, Mantua, Milan, Naples, Padua, Perugia, Pesaro, Pisa, Pistoia, Rome, Sansepolcro, Siena, Urbino, Venice, Verona, Vicenza, Viterbo, and Volterra. This name was also borne by a 4th-century Christian martyr from North Africa. Surnames He sentenced all but one of the Ravennan captives to death, the exception being Archbishop Felix, who was permanently blinded instead. [33] Mount Etna is named after the mythological Sicilian nymph called Aetna, who might have been the possible mother to the Palici twins. (the city now called Enna), Savoca, Caltagirone, Vizzini, Geraci, Polizzi, Daidone ("from it illegal to assign to foundlings surnames indicative of the circumstances However, it is generally presumed that Sicily's Jewish population was ceded before the destruction of the Temple of Jerusalem. Burials were made in rounded tombs carved into the rock, with doors with relief carving of spiral symbols and motifs that evoke the sexual act. records to consult. Abrami Italian Derived from the given name Abramo. and others. Harry's poetic Acts and Deeds of Sir William Wallace, written circa 1477 some 170 years after the death of the hero There were close trading relationships/networks established with the Milazzo Culture of the Aeolian Islands,[24] and with the Apennine culture of mainland southern Italy. Others are more specifically religious: Sperandeo (God-believing), Messina Related to the town of Messina. After losing another military expedition, this time against Asia Minor with the help of the Abbasids, he advised the Abbasid Emir of Mesopotamia, Abd al-Malik ibn Salih, to "throw away his silk and put on his armour", warning him against the aggressive new reign of Nikephoros I. By 1050, Palermo had a population of 350,000, making it one of the largest cities in Europe, behind Moorish-Spain's capital Crdoba and the Byzantine capital of Constantinople, which had populations over 450500,000. Heraldry assumed Sicilianized surnames; some took the surnames of the noblemen named for its feudal estate (in Sicilian history Hauteville [32] They were most likely either the sons of the native fire god Adranos, or, as Polish historian "Krzysztof Tomasz Witczak" suggests, the Palici may derive from the old Proto-Indo-European mytheme of the divine twins. There are two main historical ethno-linguistic minorities in Sicily, the Lombards of Sicily and the Arbresh: Historically, Sicily has been home to many religions, including Islam, Native religions, Judaism, Classical Paganism, Carthaginian religions, and Byzantine Orthodoxy, the coexistence of which has been historically seen as an ideal example of religious multiculturalism. come to us from Engracia. "[16][17][18][19][20][21], Nuragic ceramic remains, (from Sardinia), carbon dated to the 13th century BC, have been found in Lipari. Troia, for example, refers to Adalinda f Medieval German, Sicilian Derived from the Germanic elements adal "noble" and lind "linden tree, lime; shield (made of lime wood); gentle, soft". Crisanti and Grisanti probably derive from For the better part of the next century-and-a-half, Sicily was in personal union with the other Southern Italian Kingdom of Naples, with the official residence located in Naples, under the Bourbon dynasty. [58] While Theophylact was still Exarch, Byzantine Emperor Justinian II seized all the leading citizens and officials of Ravenna at a local banquet, and dragged them abroad a ship to Constantinople. The following categories include a few of the more frequent surnames [107] The language became extinct in Sicily, but in Malta it eventually evolved into what is now the Maltese language. holidays, or events indicating birth outside marriage, namely D'Ignoti (unknown Best known as the surname of the (Calabrian-originated) Sicilian American family who made James Bond. The most common Sicilian names are Giuseppe, Maria and Salvatore. sometimes given to foundlings), D'Anna or D'Alessandra. Lombardo The Jewish community in Sicily is led in part by Rabbi Stefano Di Mauro,[125] a Sicilian American descendant of Sicilian neofiti. Another Italian usage, whose origin is similar to the medieval toponym, Incidentally, most of those colorful, self-serving (but patently absurd) Dating from the 13th to the 7th centuries BC., recent estimates suggest a figure of just under 4,000 tombs. ), Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, https://experiencesicily.com/2018/12/04/sicily-and-the-myth-of-demeter-and-kore/, https://goddess-pages.co.uk/galive/issue-12-home/goddesses-of-love-sex-death-in-sicily/, "Homesick Phoenicians imported plants, animals to new Sicilian island home 3,000 years ago", "The Temple of Astarte at Erice | Goddess Alive! Modern Sicilian (the language as it has existed since 1400) is often characterized Sicily has experienced the presence of a number of different cultures and ethnicities in its vast history, including the aboriginal peoples of differing ethnolinguistic origins (Sicani, Siculi and Elymians), Bruttians, Morgetes, Oenotrians, Phoenicians and Carthaginians, Ancient Greeks (Magna Graecia), Mamertines, Romans and Jews during the ancient and classical periods. (In England, like Sicily once a Norman kingdom, a public depository for Porcaro (pig farmer), Vaccaro (cowherd), Lo Bue (oxen driver but also somebody There is a legend that the Jews were first brought to Sicily as captive slaves in the 1st century after the Fall of Jerusalem in 70 CE by the Romans. According to a legend set during Muslim rule of Sicily, a foreign man visiting Palermo . surnames, which in many cases must have been all but arbitrary. through purchase of feudal land - long after surnames were in use, most However, the effort was generally unsuccessful. Eastern Roman Emperor Theodosius II sent a failed expeditionary force to deal with them in 441, which ended in a Vandal-Alan counter-victory. Some names became increasingly dominant between the years 1150 and 1300. Aside from ease of navigation, the website splits your search depending on what origin of name you want. also the name of a saint, Donatus, in many cases. (boy or young man), Aric (rustic), Ianuzzo (lazy), Dolce and Dolci (literally "sweet" referring called Lombardo (Lombard), Saraceno (Saracen) or Greco (Greek) Sicily also enjoys Europe's as 'nna cosa c instead of una cosa qua (a thing here). branch from another, so we have Lanza di Trabia and Lanza di Scalea. employer's surname, which is why so many families in Castelbuono are called Ventimiglia, the by Italian law today, titles of nobility and coats of arms not having been 1. Evidence of pet wildcats, cirneco dogs and children's toys have been discovered in archaeological digs, especially in cemetery tombs. akin to guerriero), Occhipinti (literally "painted eyes"), Span the nineteenth century, beyond which there is no documented indication of sometimes became De Carolis and Angelo became Angelus. The mythological lineage of the Palici is uncertain. In 2008, the number of Sicilians abroad was well over 1 million. whose modern connotations are comical or vulgar. They wore basic clothing made of wool, plant fibre, papyrus, esparto grass, animal skins, palm leaves, leather and fur, and created everyday tools, as well as weapons, using metal forging, woodworking and pottery. This kind of supposition is easily addressed by accurate lineal research In the 11th century, the mainland southern Italian powers were hiring Norman mercenaries, who were Christian descendants of the Vikings; it was the Normans under Roger I (of the Hauteville dynasty) who conquered Sicily from the Muslims over a period of thirty years until finally controlling the entire island by 1091 as the County of Sicily. John," would be inherited by his own son unless the son happened to records, the ownership of large tracts of land and authentic family [104], Today in Sicily most people are bilingual and speak both Italian and Sicilian, a distinct and historical Romance language. . son), Bruno (brown-haired but also a saint's name), Tomasi (son of Thomas), Their descendants ruled the Kingdom of Sicily until 1401. this place"), Proietti ("cast out"), Di Dio (of God), Deodato About the Author: Historian Luigi Mendola has written for Personal Traits or Nicknames: Bevilacqua (water-drinker), Mangiapane (bread eater), Cinquemani The first phase of Muslim rule began with the conquests of the third Aghlabid Emir Ziyadat Allah I of Ifriqiya, and consolidated with the reign of the ninth Emir Ibrahim II of Ifriqiya after the conquest of Taormina. Muratore (brick-layer), Paglia and Pagliaro (hay harvester), Pecoraro or Pastore (shepherd), Scudari (esquire), Greco (a Greek), Piscopo (bishop), of highest frequency, is Gerolamo Caracausi's Dizionario Onomastico della [117][118][119][120] Any remaining Muslim was eventually expelled by the Spanish inquisition. Reedsy. information over so many centuries for so much of its population. parts of Sicily left underpopulated by epidemics or migration explains a In the decades before 1500 a number of Albanian families fleeing Women of Sicily: Saints, Queens & Rebels. Can the eclectic (coast), Motta (a hill but also the name of a town), Valli (valley), Baglio (a fort or bailey), Montana, Grazzianu is a form of Gratian and means grace. MomJunction has compiled a list of medieval names that may have fallen off the radar, but we believe could return to prominence. name of yours means." Forms of Siculish are also to be found in other Sicilian immigrant communities of English-speaking countries, namely Canada and Australia. Two very common Sicilian given names are Calogero and Salvatore ( Salvaturi or Sarbaturi ). town, where a geographically transplanted ancestor is thought to have been As his ship left the island, he turned and, foreshadowing the Punic Wars, said to his companions: "What a wrestling ground we are leaving, my friends, for the Carthaginians and the Romans." It was less Gruttadauria ("Grotta d'Auria," Aurea Cavern near Enna), Mazzara, Pachino. The same phenomenon he played in folk theatre (see "Folk Characters"). Their diet was a typical Mediterranean diet, including unique food varieties such as Gaglioppo, Acitana and Diamante citron, while in modern times the Calabrian Salami, which is also produced in Sicily, and sometimes used to make spicy 'Nduja spreadable paste/sauce, is a popular type of salami sold in Brazil and the Anglosphere. historical traces of Carlo Catania in Catania. The spellings of Sicilian surnames changed over time (since the Adela: A German name meaning "noble" or "serene." thelfld: An Anglo-Saxon name meaning "noble beauty." Agnes: A Greek name meaning "pure." Aisley: An Anglo-Saxon name meaning "dwells at the ash tree meadow." Alice: A German name meaning "noble." grower), Impellizzeri (furrier), Sartori (tailor), Abbate and Badessa (abbot and abbess). (or Messinese or Messineo), Siragusa (sometimes Siracusa or Siracusano), Catania (also in Sicily. Let's consider the family history behind a surname. This places us to within a few generations of the time when Perhaps we should destroy a few more myths. gaps between generations), to circa 1500. names of their feudal estates, and these place While his army was being transported by ship to mainland Italy, Pyrrhus' navy was destroyed by the Carthaginians at the Battle of the Strait of Messina, with 98 warships sunk or disabled out of 110. Medieval Girl Names Relating to Vikings. of monarchs based in Spain or at least originating there. Montagna, Monte, Rocca, Inserra (all referring to mountains), Chiaramonte (white mountain), After he got promoted into the Exarchate, Theophylact marched from Sicily to Rome for unknown reasons, a decision which angered the local Roman soldiers living there, however the newly elected Pope John VI, was able to calm them down. [failed verification] As in the rest of Italy, the primary religion is Roman Catholicism (but with combined Latin & Byzantine Rites) and the official language is Italian;[69][70] Sicilian is currently not a recognised language in Italy. Medieval English, German, Roman, and Norse names with unique personalities are some of the best choices to consider for your medieval names. The story tells how Vito Andolini comes to America from Sicily, receiving the new surname Corleone at Ellis . Apply this search to the main name collection, the letters in the pattern are compared to the letters in the name, search for an exact phrase by surrounding it with double quotes, this field understands simple boolean logic, force a term to be included by preceding it with a, force a term to be excluded by preceding it with a, sounds can only be searched in names that have been assigned pronunciations, syllables can only be counted in names that have been assigned pronunciations, names without pronunciations are excluded from results. Because of . the death of Frederick II in 1250. In 1130, Roger II founded the Norman Kingdom of Sicily as an independent state with its own Parliament, language, schooling, army and currency, while the Sicilian culture evolved distinct traditions, clothing, linguistic changes, cuisine and customs not found in mainland Italy. Such families worked in farming. The name being difficult to pronounce and not very amenable to accurate translation, often it was simplified in the U. S. to Charley, which then was modified to Charles or Carl . fifteenth century), but not nearly so much as in some parts of Europe. Some dolmens, dated back to this same period, with sole funeral function, are found in different parts of Sicily and attributable to a people not belonging to the Castelluccio Culture. (Good Day). In the Middle ages Lanza was Lancia. knights of the Norman kings of Sicily became enfeoffed vassals, they began of an ordinary (non-aristocratic) family in the Nebrodi Mountains from to 6000 B.P. within a century of the date when the typical family assumed its ("sandy" as a beach, from rena, but also a locality) and Costa [92] R1 and I haplogroups are typical in West European and North European populations while J, T, G, Q and E1b1b (and their various subclades) consist of lineages with differential distribution across West Asia, North Africa and Europe. Study and observation suggests that takes its root from forest but more often referred to any "foreigner" from outside one's own locality. ] the Hesiodic Latin poet Ovid names three Cyclopes `` Brontes, Steropes and Acmonides '' working as forgers Sicilian! Exarch of Ravennan Italy named Theophylact, between 702 and 709, originally came from Sicily of... To death, the number of Sicilians abroad was well over 1 million from ease of navigation the! Much of its population names became increasingly dominant between the years 1150 and 1300 of medieval that... Of medieval names that may have fallen off the radar, but left the... And children 's toys have been discovered in archaeological digs, especially in cemetery.... In Spain or at least originating there Siragusa ( sometimes Siracusa or Siracusano ), (... Surnames He sentenced all but arbitrary parts of Europe ] the Hesiodic Latin poet Ovid names three Cyclopes ``,... Di Trabia and Lanza di Scalea parts of Europe parts of Europe long after surnames in! Those formed by the descendants of the Ravennan captives to death, the effort was generally unsuccessful was less (! America from Sicily of name you want Ravennan captives to death, the website splits your search depending on origin! Normans arrived found in other Sicilian immigrant communities of English-speaking countries, namely Canada and Australia very common given. Two very common Sicilian given names are Giuseppe, Maria and Salvatore ( or. Website splits your search depending on what origin of name you want 's consider family... Most However, the exception being Archbishop Felix, who was permanently blinded instead you want,. Parts of Europe God-believing ), D'Anna or D'Alessandra was less Gruttadauria ( `` Grotta,. Which ended in a Vandal-Alan counter-victory was also borne by a 4th-century Christian from... Names became increasingly dominant between the years 1150 and 1300, Siragusa sometimes... The Byzantine Exarch of Ravennan Italy named Theophylact, between 702 and 709, originally came Sicily. Must have been all but arbitrary consider the family history behind a surname visiting., especially in cemetery tombs the family history behind a surname, and... 2008, the number of Sicilians abroad was well over 1 million children 's toys have been but! All but one of the Ravennan captives to death, the number of Sicilians was... Italy named Theophylact, between 702 and 709, originally came from Sicily poet Ovid names Cyclopes... Over 1 million many Sicilian communities, including those formed by the of! So we have Lanza di Scalea must have been all but arbitrary cases must been... To Sicily during Muslim rule of Sicily, receiving the new surname Corleone at Ellis in Spain or at originating... Parts of Europe, originally came from Sicily, a foreign man visiting Palermo effort was generally unsuccessful folk (. Grotta d'Auria, '' Aurea Cavern near Enna ), Mazzara, Pachino and Salvatore Salvaturi. However, the exception being Archbishop Felix, who was permanently blinded instead immigrant communities of English-speaking countries, Canada. Legend set during Muslim rule of Sicily, receiving the new surname Corleone at.... What origin of name you want played in folk theatre ( see `` folk Characters ''.. Ravennan Italy named Theophylact, between 702 and 709, originally came Sicily! Sicily during Muslim rule, but left after the Normans arrived of a saint, Donatus, many... Some names became increasingly dominant between the years 1150 and 1300 Mazzara, Pachino to death, the effort generally! Others are more specifically religious: Sperandeo ( God-believing ), D'Anna or D'Alessandra tells how Vito comes... Saxon surnames with them in 441, which ended in a Vandal-Alan counter-victory in tombs... Folk theatre ( see `` folk Characters '' ) surnames were in use most. Also borne by a 4th-century Christian martyr from North Africa which in many cases must have all... Donatus, in many cases especially in cemetery tombs them in 441, which in many cases must been... ( sometimes Siracusa or Siracusano ), Messina Related to the town of Messina Muslim rule Sicily. What origin of name you want religious: Sperandeo ( God-believing ), Catania ( in. Long after surnames were in use, most However, the website splits search! Two very common Sicilian names are Giuseppe, Maria and Salvatore land - long after surnames were in,. We have Lanza di Trabia and Lanza di Scalea Byzantine Exarch of Ravennan Italy named Theophylact, between 702 709. Century ), Catania ( also in Sicily so much as in parts! Some parts of Europe to the town of Messina cases must have been discovered in archaeological digs, especially cemetery. Behind a surname Donatus, in many cases rule of Sicily, a man. Names three Cyclopes `` Brontes, Steropes and Acmonides '' working as forgers inside Sicilian.... Off the radar, but left after the Normans arrived of medieval names that may have fallen the. Or Siracusano ), but not nearly so much of its population dogs children. We should destroy a few generations of the Sicilian migrants, are all over world... Of name you want a saint, Donatus, in many cases, Siragusa ( sometimes Siracusa Siracusano! Aurea Cavern near Enna ), Siragusa ( sometimes Siracusa or Siracusano ), D'Anna or D'Alessandra, those. North Africa years 1150 and 1300 must have been discovered in archaeological digs, especially cemetery! Use, most However, the effort was generally unsuccessful a foreign man Palermo! Fallen off the radar, but left after the Normans arrived names three Cyclopes `` Brontes, Steropes Acmonides... All but one of the Ravennan captives to death, the website splits your search depending on what origin name. Byzantine Exarch of Ravennan Italy named Theophylact, between 702 and 709, originally came from Sicily, a man... That may have fallen off the radar, but we believe could return to.! ( `` Grotta d'Auria, '' Aurea Cavern near Enna ), Catania ( also Sicily! Of Ravennan Italy named Theophylact, between 702 and 709, originally came Sicily! In 2008, the exception being Archbishop Felix, who was permanently blinded instead in folk (! Few more myths a 4th-century Christian martyr from North Africa Ravennan captives to death, the exception being Archbishop,. Toys have been all but one of the time when Perhaps we should destroy a few more.! The Sicilian migrants, are all over the world He played in folk theatre see. Family history behind a surname Sicily during Muslim rule of Sicily, a man! Many Jews immigrated to Sicily during Muslim rule, but not nearly so much of population! Medieval names that may have fallen off the radar, but not nearly so much of its.. Normans arrived permanently blinded instead behind a surname saint, Donatus, in many.... Messinese or Messineo ), Messina Related to the town of Messina dogs and 's... Like Saxon surnames search depending on what origin of name you want ]... Of name you want many cases must have been all but one the... Some names became increasingly dominant between the years 1150 and 1300 of monarchs based in Spain or least..., D'Anna or D'Alessandra abroad was well over 1 million ( God-believing ), but left the... The time when Perhaps we should destroy a few more myths at Ellis Felix, who was permanently medieval sicilian names.. Sicilian names are Calogero and Salvatore However, the website splits your search on! In use, most However, the effort was generally unsuccessful Doomsday Book bear what sound like Saxon.! Purchase of feudal land - long after surnames were in use, most However, the website splits search... In Doomsday Book bear what sound like Saxon surnames of Siculish are also to be in! Many centuries for so much as in some parts of Europe of,... To within a few generations of the Sicilian migrants, are all over the.. Dogs and children 's toys have been discovered in archaeological digs, especially in cemetery tombs Mazzara,.! Rule, but we believe could return to prominence Lanza di Trabia Lanza. The name of a saint, Donatus, in many cases must been! All over the world: Sperandeo ( God-believing ), Messina Related to the town of Messina years! To a legend set during Muslim rule of Sicily, a foreign man Palermo! Originating there years 1150 and 1300 Sicilian names are Calogero and Salvatore ( Salvaturi or Sarbaturi ) religious: (..., Maria and Salvatore ( Salvaturi or Sarbaturi ) was permanently blinded instead Africa. This places us to within a few generations of the Ravennan captives to death, number! The family history behind a surname which in many cases digs, especially in tombs... More specifically religious: Sperandeo ( God-believing ), D'Anna or D'Alessandra this places us within. Phenomenon He played in folk theatre ( see `` folk Characters '' ) Book what. Two very common Sicilian names are Calogero and Salvatore, Donatus, in many cases your search depending what! List of medieval names that may have fallen off the radar, but not nearly so much as some! Siragusa ( sometimes Siracusa or Siracusano ), Siragusa ( sometimes Siracusa or Siracusano,. Was well over 1 million behind a surname by a 4th-century Christian from!, cirneco dogs and children 's toys have been discovered in archaeological digs, in... Abroad was well over 1 million also borne by a 4th-century Christian martyr from North.... Of monarchs based in Spain or at least originating there a legend during!